[Lulu2018]

Пытаюсь играть в визуальную новеллу с AGTH и Атласом.
Жоский изврат.

@темы: Игры

Comments

[Чунхьян]

А подробнее?)

[Lulu2018]

Чунхьян
Ооо... Ща расскажу)
Прога (агтх) "выдирает" из новеллы текст и все это переводится в электронном английско-японском переводчике (атлас). Получается "отличнейшего" качества машинный перевод, который потрясно передает смысл переводимой фразы.
Все так понятно, пипец)
А самое главное, что выборы не хотят переводится, ибо их нет в общем потоке, и приходится выбирать наугад, потом записывая, что это был за выбор. Я даже отдельный тхт файлик ради такого заимела на рабочем столе.
Хочешь, пришлю скрин всего этого непотребства?))
Но чтобы разобраться в прогах и заставить всю эту хрень работать, требуются невероятно продолжительные пляски с бубном. И хорошие нервы.
Но взамен... Открывается мир безграничных возможностей! Игры, игры, игры! Эроге с Коясу! Жди меня, Starry Sky!